These words are easy to confuse.
The mortgagor is the person who is borrowing the money. They are the person who is actual mortgaging their property. The mortgagee is the lender. They are the person to whom the debt is owed which is secured by the property owned by the mortgagor.