{"id":10222,"date":"2019-07-03T07:58:51","date_gmt":"2019-07-03T12:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/genealogytipoftheday.com\/?p=10222"},"modified":"2019-07-03T07:58:58","modified_gmt":"2019-07-03T12:58:58","slug":"not-just-the-words-are-different-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/2019\/07\/03\/not-just-the-words-are-different-2\/","title":{"rendered":"Not Just the Words are Different"},"content":{"rendered":"\n<p> Remember when reading any foreign language material that is handwritten, that not only are the words in a different language&#8211;the script may not be what you are used to either. What appears to be an English &#8220;L&#8221; could be a different letter entirely. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Those who are challenged with German handwriting may find  <br><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2GMNU91\">Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting: A Translator\u2019s Tricks of the Trade for Transcribing German Genealogy Documents<\/a> by Katherine Schober helpful. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remember when reading any foreign language material that is handwritten, that not only are the words in a different language&#8211;the script may not be what you are used to either. What appears to be an English &#8220;L&#8221; could be a different letter entirely. Those who are challenged with German handwriting may find Tips and Tricks [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":153978,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/153978"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}