{"id":11092,"date":"2020-01-02T13:35:48","date_gmt":"2020-01-02T19:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/genealogytipoftheday.com\/?p=11092"},"modified":"2020-01-02T13:35:48","modified_gmt":"2020-01-02T19:35:48","slug":"the-essence-of-john-michael-trautvetter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/2020\/01\/02\/the-essence-of-john-michael-trautvetter\/","title":{"rendered":"The Essence of John Michael Trautvetter"},"content":{"rendered":"\n<p>When you have a surname that can be spelled many different ways combined with a first and a middle name that are in a foreign language, it can be easy to get caught up in spelling and transcription. Don&#8217;t get me wrong, spelling and transcription matter. But instead of focusing on whether the name is written John Michael Trautvetter of Jahn Michael Troutvetter, the important thing to as is: <em>is this the same person?<\/em> Do the other aspects of the record suggest that John\/Jahn Michael Trautvetter\/Troutvetter is the person I have located in other records and the one that I believe is my ancestor or relative? Those other aspects of the record could include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>residence,<\/li><li>ethnic origin or place of birth,<\/li><li>approximate age,<\/li><li>consistent relatives,<\/li><li>occupation, <\/li><li>etc.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>While I do want to transcribe the record correctly and certain spelling variants may suggest ethnic origins, those other details are usually more important. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you have a surname that can be spelled many different ways combined with a first and a middle name that are in a foreign language, it can be easy to get caught up in spelling and transcription. Don&#8217;t get me wrong, spelling and transcription matter. But instead of focusing on whether the name is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":153978,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/153978"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogytipoftheday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}