This World War I draft card for Malerbi Alighiero indicated he was born in 1916. It’s clearly an error on the part of the registrant. It’s easy for a clerk (or anyone else) to make an error such as this. Transcribe the document as written and use the word “sic” to indicate that there is clearly an error:
The card for Alighiero indicated he was born in 1916[sic]
That way someone knows you did not make a transcription error.
And if you think a World War I draft registrant could have been born in 1916, a review of world history is in order.