When local records clerks create and maintain indexes to their records, they sometimes add extra details about the record in the index. It may be an alternate spelling of the name, a married name for a female birth, or additional detail. The clerk really is not supposed to alter anything on the original record, but they may have made a notation with an extra detail in the index.
It does not happen often, but it does happen.
No responses yet