If you have an immigrant ancestor whose native language was different from the language where he settled, the last name you have for him may not be the name he used in his homeland. Some individuals would officially change their names, frequently when they naturalized. Others simply changed their name with no official paperwork at all.
And then there’s the ancestor whose last name was Latin and he changed it to the German equivalent when he immigrated to America.
One just never knows.
No responses yet